Сергій Бородаєвський - Україна Incognita
Андрій Безсмертний-Анзіміров

Есеїст, кінокритик. Проживає в США

Сергій Бородаєвський

9 вересня 1870 року народився теоретик і організатор кооперативного руху в Україні, громадсько-політичний діяч Сергій Васильович Бородаєвський (1870-1942), професор Українського вільного університету, Української господарської академії та ін. учбових закладів у Чехії. Народився в Охтирці Харківської губернії. Бородаєвські, серед яких були і запорозькі козаки, походили з Полтавщини. У Зіньківському повіті вони мали родинний маєток і 127 десятин землі. Батько майбутнього вченого, закінчивши Харківський університет, викладав арифметику і геометрію у школах та училищах Полтавської і Харківської губерній, був головою Охтирської повітової училищної ради, директором Корочевської вчительської гімназії. Дядько майбутнього кооператора працював учителем у Сумському та Лебединському повітових училищах. Старший брат Сергія Васильовича Олександр на початку ХХ ст. був інспектором народних училищ Лебединського повіту Харківського навчального округу.

Після закінчення юридичного факультету Харківського університету у 1895 році працював в окружному суді Тифліса, з 1896 року — в Управлінні дрібного кредиту при Державному банку Росії, де працював з питань організації дрібного кредиту службовцем, згодом — старшим ревізором, а в 1910 - 1917 — членом центрального комітету цього управління. Перебуваючи у Петербурзі, багато допомагав українським кооператорам порадами і заступництвом перед різними державними установами, брав активну участь у всеросійських кооперативних з’їздах і в започаткуванні української кооперації. Був обраний членом Міжнародного кооперативного союзу.

Брав участь у розробці праць місцевих комітетів про потреби сільськогосподарської промисловості. Був товаришем голови першого відділу Санкт-Петербурзького відділення комітету про сільськогосподарські товариствах.

Державну службу Бородаєвський поєднував з роботою у кооперативних організаціях. Перша його робота («Crеdit populaire en Russie») з’явилася у 1900 p. y Петербурзі французькою мовою. У 1900 - 1915 рр. він працював у Санкт-Петербурзькому (Петроградському) відділенні Комітету щодо сільських ощадно-позичкових і промислових товариств, яке виконувало функції наукового, організаційного і методичного центру з розвитку різних видів кооперації в Росії. Сергій Васильович був спочатку секретарем, а потім і головою відділу установ дрібного кредиту цієї організації, також був представником організації на міжнародних кооперативних форумах.

Про плідну діяльність Бородаєвського у Петербурзькому відділенні Комітету щодо сільських ощадно-позичкових і промислових товариств свідчать його численні статті у друкованому органі цієї організації «Вестник кооперации». Заходами відділення були видані такі праці вченого, як «Как устроить мелкий кредит в городах» (1907), «Современное положение мелкого кредита в России» (1909), «Зернохранилища-элеваторы и кооперативный сбыт хлеба» (1912) та інші. Але найбільш відомим і популярним серед кооператорів виданням відділення був «Сборник по мелкому кредиту», складений С. В. Бородаєвським. Збірник витримав 6 видань.

З 1900 року Бородаєвський майже щороку виїжджав за кордон з метою вивчення діяльності тамтешніх кооперативів, розвитку торгівлі і дрібної промисловості. Свої враження від подорожей він виклав у низці статей, надрукованих у журналах «Вестник кооперации», «Вестник мелкого кредита», «Хроника учреждений мелкого кредита». Вийшли друком його праці «Сельскохозяйственная кооперация в Германии» (СПб., 1908) і «Кооперация среди славян» (СПБ., 1912). У другій роботі Бородаєвський проаналізував процес розвитку кооперативного руху серед слов'янських народів, в тому числі поляків й українців Східної Галичини і Північної Буковини.

Бородаєвський брав активну участь у роботі всеросійських кооперативних і кустарних з'їздів, виступав на них з доповідями. На Всеросійському з'їзді діячів дрібного кредиту і сільськогосподарської кооперації (СПб., 1912) Бородаєвський очолював кредитну секцію. Працюючи у Петербурзі, Бородаєвський підтримував зв'язки з представниками столичної української громади, редакцією журналу «Украинский вестник», допомагав українським кооператорам порадами і заступництвом перед чиновництвом. Кілька його праць вийшло українською мовою. Насамперед, це «Сільськогосподарські спілки у Німеччині» (СПб., 1909) і «Про кредитні кооперації (позичково-зберігальні та кредитні т-ва)» (СПб., 1909). Друга книга була надрукована на кошти Благодійного товариства з видання дешевих книг. Переклад її з російської здійснив відомий український громадсько-політичний діяч, майбутній міністр освіти за часів гетьманату Петро Януарійович Стебницький (помер з голоду в радянський час), з яким Сергій Васильович був особисто знайомий і листувався.

Бородаєвський був також педагогом. Він читав лекції по кооперації на Вищих комерційних курсах Победінського (з 1912 року), у Політехнічному інституті (з 1915 року) у Петрограді. У той же час займався науковою роботою, публікувався в пресі. Майже всі його роботи присвячені вивченню кооперації та ролі кредиту у розвитку сільського господарства, торгівлі і дрібної промисловості. Ряд його робіт був опублікований в Брюсселі та Римі. У роки Першої світової війни він написав кілька робіт про вплив війни на розвиток кооперації. У 1915 вийшла його робота «Війна, сільське господарство і майбутні торгові договори», в якій Бородаєвський проаналізував стан сільського господарства країни і визначив перспективи його розвитку в роки війни.

Коли до влади прийшли більшовики, Бородаєвський пішов з державної служби і був обраний головою Всеросійського ради з'їздів діячів середньої і дрібної промисловості і торгівлі. У 1918 — повернувся додому в Україну. За Гетьманату, коли Скоропадський намагався залучити в уряд представників української національної демократії, Український національний союз запропонував кандидатуру Бородаєвського на посаду міністра торгівлі, однак він не був затверджений. Сергій Васильович став товаришем (заступником) міністра торгівлі і промисловості, брав участь у підготовці і підписанні міжнародних договорів України.

Він входив до складу спільної українсько-німецько-австрійської комісії, що займалася питанням продовження терміну дії договору між Україною та Центральними державами від 23 квітня 1918. 10 вересня того ж року такий договір був укладений. Угоди про впорядкування комунікації (залізничних перевезень), транспортування товарів (вантажів), які були складовими частинами цього договору, підписав саме Бородаєвський.

Коли у зв'язку з революційними подіями в Німеччині та Австро-Угорщини і поразкою цих країн у війні міжнародна ситуація змінилася і виникла необхідність налагоджувати відносини з країнами Антанти, український уряд вирішив, що краще це зробити через Румунію, де перебували представники зазначеного блоку. Бородаєвський увійшов до складу спеціальної комісії для переговорів з румунською делегацією.

Керівництво Української держави намагалося встановити дружні зв'язки з країнами, що виникли на уламках Російської імперії. Так, влітку 1918 р. відкрили свої представництва в Гельсінкі та Києві Україна й Фінляндія. Обидві країни проявили зацікавленість у налагодженні насамперед економічних зв'язків. 30 вересня 1918 року посол Фінляндії в Україні Ґ. Ґуммерус і С. Бородаєвський підписали угоду про продаж «Товариством фінських паперових заводів» мільйона пудів паперу в Україні в обмін на 250 000 пудів цукру. Загальна сума «паперової угоди» досягла 30 млн. фінських марок. Однак через поразки Німеччини в першій світовій війні, виведення її військ з території України та інші зовнішньополітичні обставини ця угода так і не вдалося реалізувати. 5 грудня 1918 року в Києві був ув'язнений український-грузинський договір, з боку Української держави підписав Бородаєвський, Грузинської Республіки — В. Тевзая.

Перебуваючи на державній службі, Сергій Васильович в той же час допомагав розвитку кооперативного руху в Україні. З ініціативи Центрального українського кооперативного комітету та за підтримки Бородаєвського при Міністерстві торгівлі і промисловості було створено кооперативну раду, яка сприяла налагодженню взаємодії між державними установами та кооперативними організаціями.

Під час Директорії УНР Сергій Васильович виконував важливі урядові доручення. У січні 1919 року він відбув у складі урядової делегації на чолі з А. Марголіним до Одеси для налагодження відносин з представниками країн Антанти. Місія Бородаєвського полягала в тому, щоб прояснити справу про підробку українських грошей представниками Добровольчої армії. Бородаєвський подав французькому військовому командуванню скаргу на дії «добровольців». Незабаром він був заарештований представниками Добровольчої армії і провів у в'язниці більше місяця. Після звільнення Бородаєвський брав активну участь у формуванні в Одесі національних кооперативних установ. Він організував і очолив там Раду Всеукраїнського об'єднання виробничих кооперативів «Трудосоюз», також читаючи лекції в місцевому Політехнічному інституті з історії кооперації в країнах Західної Європи.

У кінці 1919 року Бородаєвський змушений був емігрувати до Стамбула, звідти — до Франції. У 1921 - 1922 роках він викладав у Міжнародній академії в Брюсселі і в Російському відділі Паризького університету. У Парижі він вирішив перебратися до Чехословаччини, де концентрувалися основні сили української та російської еміграції. Його запрошували викладати історію кооперації в Українській господарській академії (УГА) в Подєбрадах і Російському інституті сільськогосподарської кооперації в Празі. Бородаєвський вибрав українську вищу заклад. У травні 1922 він був заочно обраний доцентом УГА. Однак через матеріальних труднощів вчений зміг переїхати до Праги тільки на початку 1923 року.

У Чехословаччині Бородаєвський займався науково-педагогічною діяльністю. 1924 року він став професором історії кооперації та кредитної кооперації, в 1928 - 1931 — деканом економіко-кооперативного факультету Української господарської академії. За час свого існування (до 1935 р.) УГА видала понад 20 підручників у галузі економічної науки. Три з них — «Історія кооперативного кредиту» (1923), «Історія кооперації» (1925) і «Теорія і практика кооперативного кредиту» (1925) написав Бородаєвський. За оцінкою фахівців, це стали солідні і ґрунтовні теоретичні відомості з кооперативної справи. Сергій Васильович також очолював академічний центр «Українського товариства для Союзу Народів», який ставив на меті налагодження культурного співробітництва українців з іншими народами. З ініціативи студентів академії та за сприяння професора було створено ощадно-позикове товариство «Єдність», що допомагало студентської молоді подолати матеріальні тяготи і злигодні емігрантського життя.

Бородаєвський також працював в Українському техніко-господарському та Українському соціологічному інститутах у Празі. З 1924 і до кінця свого життя він викладав там історію та теорію кооперації, принципи кооперативного законодавства, сільськогосподарську кооперацію, цивільне право і цивільний процес в Українському вільному університеті. Він був доцентом, ординарним професором (з 1928), продеканом факультету права і суспільних наук (1930-1932). Його вибрали головою Товариства українського студентства і професури при Ліги Націй, яке стало повноправним членом Міжнародної університетської федерації при Ліги Націй. За свою роботу «Les problemes économiques et la Paix», яка була написана на оголошений Міжнародної університетської федерацією конкурс, Бородаєвський в 1928 отримав премію імені Монтегю Бертона.

Бородаєвський залишався активним діячем міжнародного кооперативного руху, брав участь у роботі зарубіжних професійних установ і наукових організацій. Він був одним із засновників Міжнародного інституту кооперативних досліджень, заснованого професором Шарлем Жидом в Базелі, членом Міжнародного кооперативного союзу, підтримував зв'язки сo багатьма відомими діячами кооперації. Бородаєвський, як зазначалося у звіті вченого про участь у Міжнародній кооперативної конференції (1924, Прага), використовував міжнародні кооперативні форуми для налагодження відносин з міжнародними кооперативними організаціями, інформування наукової громадськості про діяльність українських вузів. Тільки в 1931-1932 Сергій Васильович був учасником Міжнародного конгресу вивчення проблем населення в Римі, Міжнародного конгресу Університетських федерацій при Лізі Націй у Женеві, XV Міжнародного конгресу середніх класів і Міжнародного сільськогосподарського з'їзду в Празі і так далі.

Ще одним важливим напрямком діяльності вченого була участь в українських професійних організаціях, співпраця з українською пресою. Він був членом Товариства українських економістів, очолюваного Володимиром Прокоповичем Тимошенко (з 1936 до 1950 — професор Стенфордського університету). Його статті друкувалися в журналах «Студентський вісник», «Український економіст», «Український інженер», що виходили в Чехословаччині. Цілий ряд статей вченого з'явилася в Польщі. У них йшлося про стан сільського господарства, земельної реформи, розвитку кооперації, центральних кооперативних союзах в Чехословаччині, про співпрацю сербських і чехословацьких кооперативних об'єднань, про виробничу кооперацію в СРСР і Чехословаччини, про ювілей латиської кооперації тощо. Бородаєвський підготував ряд статей для Української Загальної Енциклопедії.

Помер Сергій Васильович під час Другої світової війни в 1942 року у Празі, де і похований. «Бородаєвський залишив велику наукову спадщину, — пишуть В.М. Власенкоі В.В. Власенко. — Його науковий доробок становить близько 50 великих наукових праць, з-поміж яких виділяється ґрунтовна робота «Історія кооперації», в якій подано порівняльний аналіз розвитку кооперації у більш ніж 40 країнах світу. Знання європейських мов дало можливість вченому порівняти кооперативне законодавство й організаційний досвід кооперативних установ багатьох країн. Бородаєвський є автором понад 500 фахових статей, написаних українською, російською, чеською, англійською, іспанською, італійською, німецькою, французькою та іншими мовами, що були опубліковані у 85 друкованих органах кооперативної преси 22 країн. Про міжнародне визнання багаторічної плідної діяльності Бородаєвського на ниві кооперації свідчить те, що у 1940 р. з нагоди 70-ліття вченого у багатьох журналах була надрукована його біографія».

«Все своє життя Сергій Васильович Бородаєвський присвятив самовідданому служінню народу, розвитку української науки і культури, економічному і політичному відродженню України, — продовжують дослідники. — Його праці з історії світового і вітчизняного кооперативного руху є актуальними і затребуваними й понині. Перспективними, на наш погляд, є дослідження наукового доробку вченого, зокрема еміграційного періоду, особливо про розвиток кооперації у Чехословаччині, його участь у міжнародних фахових організаціях, складання бібліографії праць відомого кооператор».

Залишається додати, що українських вчених ще чекають численні дослідження, в процесі яких вони ліквідують всі «білі плями» нашої історії та культури, що виникли завдяки московському терору і нав'язаної Москвою диктатурі в галузі інформації. Росія намагалася позбавити Україну пам'яті багато разів і досі проливає заради цього кров мільйонів і мільйонів українців. Але так і не домоглася своїх чорних цілей. І ніколи не доб'ється!

2015-09-09 12:06:14
   


  • Інтелектуальна карта України|Історія і "Я"|Маршрут №1|Сімейний альбом України|Музеї онлайн|Інфографіка|NB!|TOP-книг|Інтелектуальний календар